@初めてのハワイ島へ(From Honolulu to Hilo)

 
 8月18日(月),19:10福岡発JAL58便はホノルルへ向けて離陸。いやぁ,この瞬間をどれほど待ちわびたことか…

 いつもながらほとんど眠れないままの約8時間のフライトの後,カウアイ島上空を通過しました。飛行機からカウアイ島を見るのは初めてでしたので,思わずカメラに収めました。
 もうすぐホノルルだなぁ… 2年ぶりのコオラウ山脈の山肌,早く見たいな… 2年ぶりのパールハーバー,変ってないかな…

We left Fukuoka airport for Honolulu at 19:10(Japanlocal time) on August 18. After about 8hours flight, we could see Kaua'i.


 Oahu Island
  見えてきましたよ,オアフ島。もうすぐ真珠湾が見えるはず…


Pearl harbor
  やっぱり見えてきました,パールハーバー。
  
  
            Landing!
  無事,着陸! ↑ここがホノルルであることの証し。


↑乗り継ぎをひたすら
  待ってます。(ホノルル空港)


↑ヒロへの移動は
アロハ航空
(Honolulu airport)
 AQ242 
                         

            お決まりのDiamond Head                             


     モロカイ島の東海岸(Molokai Island)
 
 
  マウイ島です。多分カアナパリ付近。
         (Maui Island)

マウイ島・カフルイ上空。右上にカフルイ空港が
見えてます。(Over Kahului Maui)
  
 なんと!ハレアカラ上空。分かりやすいように画像を 少し修正しています。
      (Over Mt.Haleakala Maui)


マウイ島を過ぎてしばらく… ハワイ島上空は雲に
覆われていてほとんど何も見えなかったのですが,
着陸態勢に入り始めた時,急に海が見え始めまして
わたしの目の前に現れたのは,なんと!この日
泊まる予定のヒロ・ハワイアンではないですか!
そして向こう側の建物は,ナニロア・ホテル?
ココナッツ・アイランドも見えるし,間違いない
でしょ?
いやぁ,こんな写真なかなか撮れないですよ。
Before landing at Hilo, I could see Hilo
Hawaiian Hotel that I would stay in.
   Arrival at Hilo
 いやぁ,着きましたよ,ヒロ空港。楽しみにしてきたハワイ島での初日の始まりです。それにしてもまだ眠いよなぁ… ほとんど寝てないし,眠くなかったら「カフェ100」でロコモコ食べて,アカカ・フォールまで行く予定なんだけど,行けるかな?
 で〜〜,とりあえずダラー・レンタカーへ急ごう!