ハワイ日本文化センター"Japanese Cultural Center of Hawaii" (2001/8/27)


 

ハワイ日本文化センター(サウス・ベレタニアSt.)
 いくら多くの日本人がハワイへ旅行しても,なかなかここへは
行かないんじゃないかな? また,ハワイをテーマにしているWeb
サイトも数多くありますが,こんなとこ紹介しているサイトもきっと
珍しいんじゃないかな? ハワイ日本文化センターは,ホノルル
市内のベレタニア通りに面した場所にありまして,近くに「キリン・
レストラン」がありますといったら,場所だけはピンとくる方もいら
っしゃるでしょう。
 ここの,"Historical Gallery" には,ハワイの日系移民の歴史に
ついての展示がありまして,↓下の写真のような展示物や第2次
世界大戦時の日系人の苦悩を描いた記録映画を視聴できる
シアター等もあります。
 我が家が見学に行った時には,他に見学客らしき人はいなくて,
どこがギャラリーかも分かりませんでした。仕方ないので,事務所の
人に"Does anyone speak Japanese?" と尋ねてみますと,なんと
日本語で返事が返ってきましたよ。ギャラリーは,日系人の皆さんが
集まって着物の着付け教室のような準備をしてらっしゃった奥にあり
ました。分からなかったはずです。

店の看板の文字は横文字でも名前はHiranoやYoshikawa
 2003年夏,初めてのハワイ島へ行った際
にも強く感じたことですが,ハワイには
日系人のみなさんの社会があり,しかも
しっかりと根を下ろしています。 そのおかげ
でわたしたちもどこか安心してハワイへの
旅ができているような気がしてなりません。
 わたしは,「おかげさまで」という言葉をその
ままハワイの日系人のみなさんに返したい
と思います。
  

日系人の町が再現してありました